Why are the pirates coming?
Recently, many players have reported on social media and game forums that the popular game "Pirates Are Coming" has garbled characters on some devices, triggering widespread discussions. The following is a summary and analysis of hot content on this topic across the Internet in the past 10 days.
1. Description of the garbled code problem

According to player feedback, the garbled code problem mainly manifests itself in the following situations:
| Question type | frequency of occurrence | Device type |
|---|---|---|
| Text appears as squares or question marks | high frequency | Mainly Android system |
| Some interface text is missing | IF | iOS 14 or below |
| The task prompt is unrecognizable | low frequency | All platforms |
2. Technical analysis of the causes of garbled codes
According to technical discussions in the game development community, possible reasons include:
1.Font compatibility issues: The special fonts used by the game are not embedded correctly or some devices lack corresponding character set support.
2.Encoding format error: The data encoding returned by the server does not match the client's parsing method, which is easily triggered especially when switching between multi-language versions.
3.Hot update failed: The incremental package of the latest version update (v2.3.7) may have verification errors.
| Possible reasons | Verification method | Temporary solution |
|---|---|---|
| Missing font | Check the assets folder | Reinstall the game |
| UTF-8/BOM conflict | Capturing packets and analyzing response headers | Switch language settings |
| Hot update verification failed | Compare file MD5 value | Clear cache and try again |
3. Official response and player feedback
The game operator issued an announcement on Weibo on July 15 acknowledging the problem:
Important points of the announcement:
1. Confirmed that some Android devices have text rendering anomalies
2. Commitment to release fix patch within 48 hours
3. Affected players will receive 200 diamonds as compensation
| Platform | Number of complaints (times) | average resolution time |
|---|---|---|
| App Store | 1,287 | 22 hours |
| TapTap | 3,452 | 36 hours |
| Official forum | 892 | 18 hours |
4. Historical cases of similar problems
The problem of garbled characters in games is not an isolated case. Similar incidents in recent years include:
1."Original God" version 2.0: The Japanese client has text confusion in the Simplified Chinese system.
2."Glory of Kings" International Version: Special symbols in Southeast Asia server are displayed abnormally
3."Among Us":Crash problem with non-Latin characters
| Game name | Problem duration | final solution |
|---|---|---|
| Genshin Impact | 11 days | Force font replacement update |
| King of Glory | 6 days | Fix after rolling back version |
| Among Us | 23 days | Refactor text rendering engine |
5. Suggestions for players
1. Temporary solution: Switch the language to English in settings and then switch back to Chinese
2. Check the device storage space to ensure there is at least 1GB remaining space
3. Follow the game announcement channel for real-time status updates
4. Feedback the problem through formal channels, with screenshots of device model and system version.
The problem is still under continuous observation, and players are advised to keep the game client to the latest version. The technical community speculates that fundamental fixes may need to wait for the next major version update (expected to be in early August).
check the details
check the details